Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Discussão sobre lançamentos BR, Assuntos relacionados com equipamento devem contudo ser abordados no fórum Hardware.

Moderator: Grimreaper

Post Reply
ivo
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 241
Joined: April 28th, 2009, 8:50 pm
Location: Lisboa
Contact:
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by ivo »

Grimreaper wrote:
ivo wrote:Gremlins edicção françesa e inglesa ambas com legendas em pt-pt e pt-br, O Assassínio de Jesse James Pelo Cobarde Robert Ford edicção francesa com legendas pt-pt, O dia em que a terra parou edicção alemã legendas pt-pt.
qual é o filme "dia em que a terra parou" ? original ou remake?
é o remake, operação valkiria edicção alemã inclui legendas pt-pt.
Redskull
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 275
Joined: July 5th, 2005, 10:50 pm
Location: Braga
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Redskull »

enanenes wrote:Óptimas notícias, Redskull :)

É estranho a caixa não referir nada sobre os 2 discos, não? Já agora, quem comprou a edição nacional, confirma-me que a edição portuguesa tem apenas 1 disco no interior? Obrigado!
Hoje estive com um [Narnia 1] no mediamarkt na mão e na caixa referia 2 discos.
Redskull
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 275
Joined: July 5th, 2005, 10:50 pm
Location: Braga
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Redskull »

Mais uma confirmação

Harry Potter And The Chamber Of Secrets (edição inglesa) - Primeira edição (capa antiga)

Já actualizei o blu-world (desta vez com codecs).

Agora só falta o Goblet of Fire que nunca mais chega. ficou preso na Alfândega, apesar de vir da Inglaterra. Ao que parece, por ser comprado usado a um particular, a alfândega quis verificar a licitude do negócio porque, e passo a citar o funcionário dos correios internacionais que me atendeu ao telefone, "achou muito barato". Sem comentários...
ivo
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 241
Joined: April 28th, 2009, 8:50 pm
Location: Lisboa
Contact:
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by ivo »

Mais dois titulos

Letters of iwo jima edicção françesa com leg. pt-pt

Jerry Maguire edicção alemã com leg. pt-pt
Tojal City
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 4907
Joined: April 6th, 2002, 5:23 pm
Location: Tojal..duh
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Tojal City »

Isto tem andado aqui uma tourada. :-))) Estão a faltar edições do mercado Inglês, e bons filmes como The Curious Case Of Benjamin Button, que aparecem no tópico de legendas PT-BR mas não aqui, PT-PT. A edição Inglesa tem as duas.
O Twister e o Watchmen, a ed do UK, são as mesmas dos dois países que temos ai referência.
Schwarz
Fanático
Fanático
Posts: 521
Joined: March 28th, 2009, 3:31 pm
Location: Lisboa
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Schwarz »

Elliot wrote:Schwarz
que tal a imagem do Children of Men?
Achei a imagem boa, nada de extraordinário. De qualquer forma tens aqui uma avaliação do filme.
Elliot
Especialista
Especialista
Posts: 1026
Joined: November 7th, 2005, 11:42 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Elliot »

Schwarz wrote:
Elliot wrote:Schwarz
que tal a imagem do Children of Men?
Achei a imagem boa, nada de extraordinário. De qualquer forma tens aqui uma avaliação do filme.
Obrigado.
2016

2015

2014

2013

2012

2011: forum.dvdmania.org/viewtopic.php?f=11&t=43969

2010: forum.dvdmania.org/viewtopic.php?f=11&t=42282&p=517518

2009: forum.dvdmania.org/viewtopic.php?f=11&t=41185
wamberto
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 177
Joined: September 1st, 2008, 7:25 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by wamberto »

confirmado a 100%
- the taking of pelham 123 nos estados unidos com legenda pt-pt
UserApagado001
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by UserApagado001 »

wamberto wrote:confirmado a 100%
- the taking of pelham 123 nos estados unidos com legenda pt-pt
E todos as outras edições americanas da Sony Pictures com legendas em português, pt-br. :doubt:

http://www.sonypictures.com/homevideo/b ... 92246.html

Nas edições inglesas já tem bastantes BR com legendas pt-pt. yes-)

http://search.sonypictures.co.uk/search ... &btnG.y=16
wamberto
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 177
Joined: September 1st, 2008, 7:25 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by wamberto »

confirmado a 100%

unbreakable versao alemã com legendas pt-pt
ponte69
Iniciado
Iniciado
Posts: 70
Joined: November 18th, 2006, 10:13 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by ponte69 »

Boas
Alguem tem noticias das legendas em PT para:

transformers 2
hunting in connecticut

??

e lançamento para a serie em bluray de HEROES? (ca em portugal..ja que internacional nao traz leg. em PT )

Cumps ;)
wamberto
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 177
Joined: September 1st, 2008, 7:25 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by wamberto »

confirmado a 100%

crouching tiger hidden dragon versao UK com legendas pt-pt
Me_BeasT
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 268
Joined: November 6th, 2008, 1:51 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Me_BeasT »

reparei que Fight Club na Zavvi tem legendas em PT.
como tem legendas nordicas deduzo que seja Pt-Pt mas alguem sabe confirmar ?
PSN:Me_BeasT - add me

Image
Me_BeasT
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 268
Joined: November 6th, 2008, 1:51 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Me_BeasT »

ok parece que tambem é dobrado em portugues e sendo assim duvida que seja...
PSN:Me_BeasT - add me

Image
siebenburgen
Especialista
Especialista
Posts: 1083
Joined: July 15th, 2008, 6:03 pm
Location: Lisboa-Sintra
Contact:
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by siebenburgen »

A Assassina (Point of No Return) edição UK confirmo legendas PT-PT

Post Reply