O Melhor Título de um Filme?
Moderators: waltsouza, mansildv
-
- Iniciado
- Posts: 115
- Joined: January 17th, 2004, 2:26 am
- Location: Portugal
Na onda do alquimista: "Sorority Babes in the Slimeball Bowl-O-Rama"; "It became necessary to destroy the world in order to save it", "Attack of the killer tomatoes", "Hatchet for the honeymoon", "They saved Hitler's brain", "I was a teenage werewolf/Frankenstein/caveman"... ahhhh, as delicias da serie Z...[:D][:D]
Mas a falar a serio : "Contos da Lua Vaga" ("Ugetsu/Tales of the Pale Moon after the Rain"), filme de 1954 do mestre Mizoguchi que e´ de uma beleza inultrapassavel.[^]
Guida, Lisboa
Mas a falar a serio : "Contos da Lua Vaga" ("Ugetsu/Tales of the Pale Moon after the Rain"), filme de 1954 do mestre Mizoguchi que e´ de uma beleza inultrapassavel.[^]
Guida, Lisboa
-
- Iniciado
- Posts: 115
- Joined: January 17th, 2004, 2:26 am
- Location: Portugal
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by alquimista</i>
A angustia do guarda-redes no momento do pénalti [:D][:D] (classico filme de autor Polaco (acho))
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
Isso e´ do Wim Wenders, prai de 71 ou 72.[:)]
Guida, Lisboa
A angustia do guarda-redes no momento do pénalti [:D][:D] (classico filme de autor Polaco (acho))
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
Isso e´ do Wim Wenders, prai de 71 ou 72.[:)]
Guida, Lisboa
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by saponetes</i>
<br />Boa tarde,
Sinceramente não sei se este assunto já aqui foi abordado num tópico anterior, mas a pesquisa que fiz foi inconclusiva.
Qual é que acharam como melhor título (na sua versão original) dado a um filme até hoje?
Bem sei que é difícil destacar apenas um mas aqui vai.
The Postman Always Rings Twice (1981)
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0082934/
cumps
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
Este tipo de títulos não tem nada de original: limita-se a copiar o nome do livro.
<br />Boa tarde,
Sinceramente não sei se este assunto já aqui foi abordado num tópico anterior, mas a pesquisa que fiz foi inconclusiva.
Qual é que acharam como melhor título (na sua versão original) dado a um filme até hoje?
Bem sei que é difícil destacar apenas um mas aqui vai.
The Postman Always Rings Twice (1981)
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0082934/
cumps
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
Este tipo de títulos não tem nada de original: limita-se a copiar o nome do livro.
-
- Iniciado
- Posts: 121
- Joined: October 15th, 2003, 10:35 pm
- Location: Madeira/Faro
Realmente, nomes sonoros e peculiares há imensos, mas deixo aqui também a minha contribuição:
"<i>Gremlins</i>"
"<i>Cool as Ice</i>"
"<i>The Omen</i>"
"<i>Purple Rain</i>"
"<i>The Silence of the Lambs</i>"
"<i>Gone with the wind</i>"
"O Bem e o Mal têm a mesma face. Tudo depende da época em k cruzam o caminho de cada ser humano".
"<i>Gremlins</i>"
"<i>Cool as Ice</i>"
"<i>The Omen</i>"
"<i>Purple Rain</i>"
"<i>The Silence of the Lambs</i>"
"<i>Gone with the wind</i>"
"O Bem e o Mal têm a mesma face. Tudo depende da época em k cruzam o caminho de cada ser humano".
Alguns dos títulos que considero melhores... a maioria das vezes gosto mais do título original…(alguns já foram referidos):
- <i>A Influência dos Raios Gama no Comportamento das Margaridas</i>
- <i>Contos da Lua Vaga</i>
- <i>Lua de Papel</i>
- <i>The Last Picture Show</i>
- <i>The Sweet Hereafter</i>
- <i>O Lírio Quebrado</i>
- <i>A Streetcar Named Desire</i>
- <i>One from the Heart</i>
- <i>My Own Private Idaho</i>
- <i>Little Man Tate</i>
- <i>She Wore a Yellow Ribbon</i>
- <i>Breaking the Waves</i>
- <i>The Red Shoes</i>
- <i>Alice doesn´t Live here Anymore</i>
- <i>Who´s Afraid of Virginia Woolf?</i>
- <i>Unhook the Stars</i>
- <i>Bonjour Tristesse</i>
- <i>Short Cuts</i>
- <i>Punch Drunk Love</i>
- <i>Lost in Translation</i>
- <i>Some Came Running</i>
- <i>Spellbound</i>
- <i>Splendor in the Grass</i>
- <i>Far From Heaven</i>
- <i>North by Northwest</i>
- <i>The Seven Year Itch</i>
- <i>Apocalypse Now</i>
- <i>Les Amants du Pont Neuf</i>
- <i>Bringing out the Dead</i>
- <i>One Flew Over the Cuckoo´s Nest</i>
- <i>In a Lonely Place</i>
- <i>The Purple Rose of Cairo</i>
- <i>Vivre sa Vie</i>
- <i>Some Like it Hot</i>
Cumprimentos desta actriz dos anos 30
Frances Farmer
"Second to the right, and straight on till morning." - Peter Pan
- <i>A Influência dos Raios Gama no Comportamento das Margaridas</i>
- <i>Contos da Lua Vaga</i>
- <i>Lua de Papel</i>
- <i>The Last Picture Show</i>
- <i>The Sweet Hereafter</i>
- <i>O Lírio Quebrado</i>
- <i>A Streetcar Named Desire</i>
- <i>One from the Heart</i>
- <i>My Own Private Idaho</i>
- <i>Little Man Tate</i>
- <i>She Wore a Yellow Ribbon</i>
- <i>Breaking the Waves</i>
- <i>The Red Shoes</i>
- <i>Alice doesn´t Live here Anymore</i>
- <i>Who´s Afraid of Virginia Woolf?</i>
- <i>Unhook the Stars</i>
- <i>Bonjour Tristesse</i>
- <i>Short Cuts</i>
- <i>Punch Drunk Love</i>
- <i>Lost in Translation</i>
- <i>Some Came Running</i>
- <i>Spellbound</i>
- <i>Splendor in the Grass</i>
- <i>Far From Heaven</i>
- <i>North by Northwest</i>
- <i>The Seven Year Itch</i>
- <i>Apocalypse Now</i>
- <i>Les Amants du Pont Neuf</i>
- <i>Bringing out the Dead</i>
- <i>One Flew Over the Cuckoo´s Nest</i>
- <i>In a Lonely Place</i>
- <i>The Purple Rose of Cairo</i>
- <i>Vivre sa Vie</i>
- <i>Some Like it Hot</i>
Cumprimentos desta actriz dos anos 30
Frances Farmer
"Second to the right, and straight on till morning." - Peter Pan
-
- Iniciado
- Posts: 121
- Joined: November 5th, 2003, 7:47 pm
- Location: Portugal
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by daffyduck</i>
<br /><blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by katrinapop</i>
<br />Oi pessoal[8D]
Quem não gosta deestes títulos de filmes: Raiders of the Lost Ark, Requiem for a Dream,The Adventures of Buckaroo Banzai, Big problem in Little China, Scent of a Woman, Panic in Needle Park?
um bem haja a todos
katrinapop
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
correcção: Big TROUBLE in Little China [}:)]
_______________________
A bargain is something you don't need at a price you can't resist
George Costanza: Jerry, just remember, it's not a lie if you believe it.
George Costanza: I have a bad feeling that whenever a lesbian looks at me they think "That's why I'm not a heterosexual!"
George Costanza: Do you ever get down on your knees and thank God you know me and have access to my dementia?
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
oi Daffduck
obrigada pela correcção, mas escusava ficares chateado por causa disso. Foi um erro e todos nós temos direito a errar.
um bem haja para ti
katrinapop
<br /><blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote"><i>Originally posted by katrinapop</i>
<br />Oi pessoal[8D]
Quem não gosta deestes títulos de filmes: Raiders of the Lost Ark, Requiem for a Dream,The Adventures of Buckaroo Banzai, Big problem in Little China, Scent of a Woman, Panic in Needle Park?
um bem haja a todos
katrinapop
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
correcção: Big TROUBLE in Little China [}:)]
_______________________
A bargain is something you don't need at a price you can't resist
George Costanza: Jerry, just remember, it's not a lie if you believe it.
George Costanza: I have a bad feeling that whenever a lesbian looks at me they think "That's why I'm not a heterosexual!"
George Costanza: Do you ever get down on your knees and thank God you know me and have access to my dementia?
<hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">
oi Daffduck
obrigada pela correcção, mas escusava ficares chateado por causa disso. Foi um erro e todos nós temos direito a errar.
um bem haja para ti
katrinapop
-
- Fanático
- Posts: 739
- Joined: May 3rd, 2007, 1:27 pm
Dr. Strangelove, Or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
Citizen Kane
Lime Lights
The Eternal Sunshine of the Spotless Mind
The Life Aquatic with Steve Zissou
Magnolia
The Cook the Thief His Wife & Her Lover
Noutro registro:
The Incredibly Strange Creatures Who Stopped Living and Became Mixed-Up Zombies
Sweet Sweetback's Baadasssss Song
Night of the Day of the Dawn of the Son of the Bride of the Return of the Revenge of the Terror of the Attack of the Evil, Mutant, Alien, Flesh Eating, Hellbound, Zombified Living Dead Part 2: In Shocking 2-D
Surf Nazis Must Die (e talvez quase todos da Troma)
Citizen Kane
Lime Lights
The Eternal Sunshine of the Spotless Mind
The Life Aquatic with Steve Zissou
Magnolia
The Cook the Thief His Wife & Her Lover
Noutro registro:
The Incredibly Strange Creatures Who Stopped Living and Became Mixed-Up Zombies
Sweet Sweetback's Baadasssss Song
Night of the Day of the Dawn of the Son of the Bride of the Return of the Revenge of the Terror of the Attack of the Evil, Mutant, Alien, Flesh Eating, Hellbound, Zombified Living Dead Part 2: In Shocking 2-D
Surf Nazis Must Die (e talvez quase todos da Troma)