[COMPRAS] Março 2006
Quando chegar, digo-te...Anjo wrote:DyingSun, que tal são as legendas no 24? Já sei que são english hearing impaired, mas chateiam muito ou nem por isso?

Mas concordo que na generalidade das situações são perfeitamente aceitáveis e até mais interessantes. Há excepções claro e assim de repente lembro-me, por exemplo, do Catch Me If You Can. Chegam ao absurdo de descrever as mudanças de nuances musicais do genérico inicial. Mas pronto, são excepções, raras.
-
- Fanático
- Posts: 654
- Joined: April 8th, 2004, 10:52 pm
- Location: Caldas da Rainha
CD-WOW
- Wu Ji (The Promise) Limited Edition - R0/HK £9.99
http://www3.cd-wow.com/detail_results_2 ... ode=268528
Feira Nova
- Running on Empty - R2/PT - €7.99
http://www.imdb.com/title/tt0096018/
- Pleasantville - R2/PT - €8.99
http://www.dvdpt.com/p/pleasantville.php
- Wu Ji (The Promise) Limited Edition - R0/HK £9.99
http://www3.cd-wow.com/detail_results_2 ... ode=268528
Feira Nova
- Running on Empty - R2/PT - €7.99
http://www.imdb.com/title/tt0096018/
- Pleasantville - R2/PT - €8.99
http://www.dvdpt.com/p/pleasantville.php
-
- Fanático
- Posts: 986
- Joined: May 14th, 2004, 4:11 pm
algumas são bem irritantes.. vi as do CSI no outro dia, até quando tossem!DyingSun wrote:Quando chegar, digo-te...Anjo wrote:DyingSun, que tal são as legendas no 24? Já sei que são english hearing impaired, mas chateiam muito ou nem por isso?
Mas concordo que na generalidade das situações são perfeitamente aceitáveis e até mais interessantes. Há excepções claro e assim de repente lembro-me, por exemplo, do Catch Me If You Can. Chegam ao absurdo de descrever as mudanças de nuances musicais do genérico inicial. Mas pronto, são excepções, raras.

-
- Entusiasta
- Posts: 288
- Joined: March 10th, 2005, 2:29 pm
- Location: Portugal
DyingSun wrote:Chegam ao absurdo de descrever as mudanças de nuances musicais do genérico inicial.
Agora imaginem que são surdos. Já está?Psico_Mind wrote:algumas são bem irritantes.. vi as do CSI no outro dia, até quando tossem!
As legendas ainda são absurdas ou irritantes?


FÓRUM DE UMA AMIGA. VISITEM: www.see-nema.com
Donnie: Why do you wear that stupid bunny suit?
Frank: Why are you wearing that stupid man suit?
Donnie: Why do you wear that stupid bunny suit?
Frank: Why are you wearing that stupid man suit?