Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Discussão sobre lançamentos BR, Assuntos relacionados com equipamento devem contudo ser abordados no fórum Hardware.

Moderator: Grimreaper

Post Reply
rrocha
Especialista
Especialista
Posts: 1518
Joined: August 15th, 2008, 10:20 pm
Location: PORTO
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by rrocha »

shiseido wrote:thanks, ja agora, em alguns sites a ediçao americana surge com legendas em pt (aqui por ex http://bluray.highdefdigest.com/4299/hp ... 3disc.html ) mas nas lojas axel e amazon.com nao existe a indicaçao de legendas em pt...
Se tiver é PT-BR :-(
User avatar
shiseido
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2462
Joined: January 25th, 2004, 9:23 pm
Location: Ermesinde
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by shiseido »

rrocha wrote:
shiseido wrote:thanks, ja agora, em alguns sites a ediçao americana surge com legendas em pt (aqui por ex http://bluray.highdefdigest.com/4299/hp ... 3disc.html ) mas nas lojas axel e amazon.com nao existe a indicaçao de legendas em pt...
Se tiver é PT-BR :-(
e me indiferente, queria era confirmar se tem pois vejo afirmaçoes dispares entre no site q referi, surge a opçao pt ou pt br mas nas restantes nao.
Don't knock masturbation, it's sex with someone you love. "Woody Allen"
Image
Me_BeasT
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 268
Joined: November 6th, 2008, 1:51 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Me_BeasT »

Alguem me pode dar uma dica onde comprar o shawshank redemption ( BLU ) com legendas em PT ?
OK... não peço tanto lol, com legendas em ingles que não sejam SDH.

- obrigado
PSN:Me_BeasT - add me

Image
paupau
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 3633
Joined: January 7th, 2005, 6:13 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by paupau »

A edição americana, region free, tem PT_BR bem aceitável, costuma arranjar-se barato na axel music.
CC - 174 MoC - 73 BFI - 21
rpfc
Fanático
Fanático
Posts: 942
Joined: January 18th, 2010, 6:20 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by rpfc »

Online wrote:Btw, Transformers 2 em Blu-Ray com subs em pt.. alguém sabe onde arranjar?
tinhas/tens na fnac, na promoçao 3 blu-rays = 30euros.. :)
freaknight
Iniciado
Iniciado
Posts: 78
Joined: January 30th, 2011, 9:40 pm
Location: Porto
Contact:
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by freaknight »

rpfc wrote:
Online wrote:Btw, Transformers 2 em Blu-Ray com subs em pt.. alguém sabe onde arranjar?
tinhas/tens na fnac, na promoçao 3 blu-rays = 30euros.. :)
Spot on !!
Image
UserApagado001
Fanático
Fanático
Posts: 925
Joined: March 4th, 2009, 5:48 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by UserApagado001 »

"Charlie's Wilson War" versão inglesa tem legendas pt-pt e pt-br.

http://hmv.com/hmvweb/displayProductDet ... sku=941732

"Os Condenados de Shawshank" na Australia tembém tem leg. pt-br.

http://chaos.com/product/shawshank-rede ... 13318.html
User avatar
shiseido
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2462
Joined: January 25th, 2004, 9:23 pm
Location: Ermesinde
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by shiseido »

desculpem la mas tenho andado a nora pois nao consigo arranjar nada mas alguem sabe onde ou que ediçoes tem legendas em pt-pt ou pt-br destes filmes??
harry potter and the deathly hallows part 1
alexander revisited, the final cut
grazie :)
Don't knock masturbation, it's sex with someone you love. "Woody Allen"
Image
User avatar
shiseido
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2462
Joined: January 25th, 2004, 9:23 pm
Location: Ermesinde
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by shiseido »

owning_you wrote:
MIKI_GOL wrote:Obrigado!!!
Eu tenho a box italiana e tem legendas em PT-PT e,tanto quanto sei, a francesa tambem tem PT-PT.
a box italiana e so a triologia e nao os quatro, certo?
Don't knock masturbation, it's sex with someone you love. "Woody Allen"
Image
DaProfezzur
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 234
Joined: November 23rd, 2006, 11:25 am
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by DaProfezzur »

Boas notícias: recebi hoje da HMV a caixa com TRON e TRON Legacy e ambos trazem legendas em Português.
Image
rpfc
Fanático
Fanático
Posts: 942
Joined: January 18th, 2010, 6:20 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by rpfc »

DaProfezzur wrote:Boas notícias: recebi hoje da HMV a caixa com TRON e TRON Legacy e ambos trazem legendas em Português.
ja recebeste? :) e eu a pensar que vendiam so' a partir de hoje (para alem das pre orders é claro..)
User avatar
neotheone
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2568
Joined: May 28th, 2008, 8:22 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by neotheone »

rpfc wrote:
DaProfezzur wrote:Boas notícias: recebi hoje da HMV a caixa com TRON e TRON Legacy e ambos trazem legendas em Português.
ja recebeste? :) e eu a pensar que vendiam so' a partir de hoje (para alem das pre orders é claro..)
Eu recebi na Sexta-Feira (enviaram no Domingo), comprei no site thehut.com e já é a segunda encomenda que lá faço. A primeira chegou no dia de lançamento e esta chegou um dia útil antes yes-)
DaProfezzur
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 234
Joined: November 23rd, 2006, 11:25 am
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by DaProfezzur »

Sim, já recebi. Mas é normal eles enviarem as encomendas antes da release date para que as pessoas recebam a encomenda logo na data anunciada.
Image
User avatar
shiseido
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 2462
Joined: January 25th, 2004, 9:23 pm
Location: Ermesinde
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by shiseido »

alguem sabe onde arranjar com legendas em pt o ultimo harry potter e a quadrologia x men?? yes-)
Don't knock masturbation, it's sex with someone you love. "Woody Allen"
Image
owning_you
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 182
Joined: February 23rd, 2010, 2:41 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by owning_you »

shiseido wrote:alguem sabe onde arranjar com legendas em pt o ultimo harry potter e a quadrologia x men?? yes-)
Trilogia X-Men podes encontrar na amazon.it ou amazon.fr. Ambas as versões, italiana e francesa, têm PT-PT. O Harry Potter ainda é cedo para se saber.

Post Reply