Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

[TDDM]

Obrigado pela resposta.

[sérgio carvalho]

Sempre às ordens.

Já agora, alguém sabe se estes dois têm legendas pt-pt?
http://www.planetaxel.com/productDetails/043396154353
http://www.planetaxel.com/productDetails/883929086979

Têm áudio em português, por isso tudo me leva a crer que as legendas são pt-br, mas podiam sempre ter as duas.

[UserApagado001]

Os 2 filmes têm legendas pt-br, mas no dia 6/6 vai ser lançada a versão inglesa "The Bridge on the River Kwai" com legendas pt-pt.

http://www.blu-ray.com/movies/The-Bridg ... ray/21623/

Sempre às ordens.

Já agora, alguém sabe se estes dois têm legendas pt-pt?
http://www.planetaxel.com/productDetails/043396154353
http://www.planetaxel.com/productDetails/883929086979

Têm áudio em português, por isso tudo me leva a crer que as legendas são pt-br, mas podiam sempre ter as duas.

[sérgio carvalho]

Obrigado.

Já sabia do lançamento da versão inglesa, mas edição não deve ser tão bonita como a americana. É pena.

Como disseram há uns posts atrás, no blu ray, quando há ligação à net, devia-se poder fazer o donwload das legendas que quisermos.

[SergioRZ]

Nem tinha reparado nessa lista, Supersonic. Thanks!

Quase de certeza que já alguém o disse, mas como não está na lista do post inicial, confirmo que a versão americana do Natural Born Killers - Director's Cut tem legendas em pt-pt.

E já agora, está a 3,88 € na Planet Axel (ex-Axel Music) e traz um booklet de 44 páginas! (foi onde comprei )

Fica em cerca de 6.12€ (conversão de hoje) com portes. Ao todo, já com taxas do mbnet fica por volta dos 7€. Não é mau preço mas não é nada de outro mundo ;)
Há ainda o risco de parar na alfandega pois vem dos USA ou Canada.

Mas nao deixa de ser um bom negocio ;)

Pois, esqueci-me de referir os portes. 3,88 € é um preço tão apetecível que nos esquecemos de tudo
Ficou em menos de 7 euros - o que é muito bom - mas não sei precisar ao certo porque comprei mais coisas.

Quanto às alfândegas eu nunca tive nenhum problema e realmente no site diz "We ship every Portugal destined order from within the European Union. There are no additional customs or VAT expenses when ordering from our site", como refere o Tiago, mas quando a encomenda é feita diz que é enviada do Canadá, embora quando chegue a casa não tenha qualquer morada, carimbo ou selo do Canadá.

Há duas versões no planetaxel:

(16.54 Euros)
http://www.planetaxel.com/productDetails/883929056972

(3.88 Euros)
http://www.planetaxel.com/productDetail ... 9056972vip

São iguais? Há diferenças de "cut" do filme? Esta de 3.88 Euros tem o livrete de 44 páginas e legendas PT/PT?

Obrigado :)

[sérgio carvalho]

O de 3,88 € tem legendas pt-pt e livrete.
Quanto à diferença de cut não posso garantir, mas as informações parecem em tudo idênticas.

[shiseido]

a diferença e que o de 4€ ja esta esgotado....;)

[SergioRZ]

Obrigado pelas respostas.

De facto já esgotou. Quando fiz a pergunta uma horas antes hoje, estava disponível :(

[Online]

Black Swan versão UK no Amazon (UK) trás PT-PT subs.

Btw alguém sabe onde arranjar o Iron Man 2?

[Net_Holer]

Black Swan versão UK no Amazon (UK) trás PT-PT subs.

Btw alguém sabe onde arranjar o Iron Man 2?

Trás? Compraste e testaste? :O Se sim, é uma boa noticia.

[Online]

Eu não, mas tinha um amigo que fez lá pre-order e chegou-lhe ontem e têm PT-PT & PT-BR.

[Elliot]

Há dias vi o bd do Kick Ass à venda na Fnac.
Indicava ter legendas em PT/BR.
Esta edição é nacional?

[rrocha]

Näo . Em Portugal so saiu em DVD

[Elliot]

Ok, confirmei que é a edição espanhola.

[Online]

Btw alguém me sabe dizer se a versão Blu-Ray do Band of Brothers que está no Amazon UK traz subs em PT-PT?

Abraços.