House of Flying Daggers

[Tojal City]

Embora ainda não saiba todos os detalhes da nossa edição, posso já dizer que tem DTS. E não, ao contrário do Heroi não é distribuida pela LNK, mas sim pela Prisvideo. Graças ao céus. Dai a inclusão do DTS, se s editora fosse a LNK se calhar ainda nos calhava audio em Inglês como aconteceu com o Infernal Affairs.
LNK ao fundo..

[Bodyboard]

Este filme está barato na Amazon Uk, uma edição 2 discos, mas claro que quem quer a edição tuga com as legendas vai ter de esperar + um pouco...
Espero ver o filme, talvez compre, quem viu considera superior ao Hero ou é muito parecido?

[paupau]

É do género do hero( ambos são wuxias, e ao que parece o realizador já fez um terceiro wuxia ), mas eu considero-o bastante superior. Vale bem a pena. Fico à espera desta edição.

[DarkPhoenix]

quem viu considera superior ao Hero ou é muito parecido?

Temos aqui uma coisa chamada pesquisa:

http://forum.dvdmania.org/viewtopic. ... use+flying

Eu adorei o filme, acho que é tão bom como o "Hero", mas muito diferente.

[jgeiras]

Bodyboard, a edição UK tá cortada.

finalmente isto vai sair cá.
há mto que quero isto mas ainda na havia nenhuma edição decente

[EnyGmaTiK]

há mto que quero isto mas ainda na havia nenhuma edição decente

Referes-te a uma hipotética edição portuguesa certo?

Pois, ao menos que estejas à espera de uma edição gravada a ouro , já existem excelentes edições deste filme lá fora. Arrisco-me mesmo a dizer que melhores que as edições HK e Chinesa é quase impossível.

[jgeiras]

EnyGmaTiK, essas edições são mto boas para quem fala chinês.
podes garantir que os extras têm lgds ing?
ue eu saiba as edições HK e COR não costuman ter os extras legendados

[EnyGmaTiK]

EnyGmaTiK, essas edições são mto boas para quem fala chinês.
podes garantir que os extras têm lgds ing?
ue eu saiba as edições HK e COR não costuman ter os extras legendados

Tenho imensas edições Coreanas com os extras legendados em Inglês e até por vezes em Português Br.
Mais uma vez, mostras a tendência de generalizar tudo e mais alguma coisa.

Referente ao HOFD, apenas tenho a edição limitada chinesa, e excepto um documentário de 25/30m em filmagens e a conferência de apresentação do filme, está tudo traduzido em Inglês.

[jgeiras]

eu não generalizei, nada.
se tivesse dito"as edições não têm os extras legendados" pq há casos que isso aconteçe, ai sim
o que eu disse foi que uma maioria das edições de hong kong e coreia, não tinham lgds em inglês(tanto na axel como no dvdcompare tá isso indicado).

no dvdcompare não tá indicado nenhuma edição chinesa com extras, por isso não sabia que existia.
quanto á edição de HK e da coreia, não têm extras legendados

R3 SE Hong Kong - (Edko)
"None of the extras have English subtitles."
R3 Korea - (Starmax)
"None of the extras have English subtitles"

[Tojal City]

A Prísvideo costuma lançar boas edições, por isso é de esperar uma edição de 2 discos, DTS (já confirmado, resta saber se é full-rate ou half-rate quando conseguir alugar vejo) e com bons extras.

[Bruno Dias]

Para mim é sem dúvida um dos filmes do ano. Para ficar no Top 3 no minimo.

É grandioso em tudo: na história, nas imagens, na intensidade com que os actores vivem as personagens, na luta final. Enfim...é simplesmente imperdível.

No DVDbeaver existe uma comparação melhor do que no DVDcompare.

House of Flying Daggers

The UK version is cut by the BBFC by 18 seconds. The cuts were to remove three instances of real animal cruelty (in this case, three horsefalls) which would have fell foul of Animal Cruelty laws in the UK.

O DVDbeaver confirma que a starmax não tem legendas nos extras. No entanto omite essa informação para a edição da EDKO. De qualquer forma as duas melhores edições são sem dúvida a Starmax e a EDKO.

[greenforest]

Eu tenho várias edições dessas e n tem extras legendados em inglês, por ex a Ultimate Edition do Hero. Ter uma edição daquele nível e perder os documentários quase todos por n ter legs é chato. Só tem em Coreano ou Chinês. Um ou outro ainda eles falam em inglês que sempre dá para apanhar alguma coisa.

Eu que adoro estes filmes assim com saturação de cores, um dos extras é a falar sobre isso mesmo e fico às moscas.

De qqr forma a edição é mto boa e n me arrependo de a ter comprado.

Neste caso particular, tb é difícil escolher uma edição pois como o Enigma disse essas que já existem são mto boas (EDKO e Starmax) mas temos o mesmo prob dos extras, como tb já foi referido pelo Geiras. E o pior é que estas edições na maioria esgotam rápido.

[greenforest]

BTW, vi hoje a capa num videoclube e realmente a nossa edição tem DTS, ou pelo menos era o que dizia lá.

[DeltaFox]

Aluguei, ainda não vi. DD e DTS, excelente imagem com alto bitrate, sem qualquer extra.
Tudo indica que a edição de venda terá 2 discos já que este tem a incrição "Filme", o outro terá "Extras" !?

[Tojal City]

Delta Fox o DTS era Full rate ou Half rate?

Pelo menos é o oposto do Heroi da LNK, imagem ranhosa com um rate baixissimo e som só Dolby Digital.