Ajuda com Fight Club e Platoon - "edições definitivas&a

[Satyr]

Boas

Gostaria que me ajudassem no seguinte. Pesquisei bastante mas não fiquei esclarecido em relação ao seguinte:

Esta edição do Fight Club na axelmusic é a versão censurada ou uncut? Já agora confirmam-se as legendas pt?
http://www.axelmusic.com/productDetails/9321337087184

Em relação ao Platoon confirma-se legendas pt na definitive edition uk?

obrigado cumprimentos

[DeadParrot]

Segundo o DVD Compare, a edição é uncut e não vejo razão para duvidar da existência das legendas.
Quanto ao Platoon, de acordo com esta contracapa, sim, tem legendas pt.

[Satyr]

Segundo o DVD Compare, a edição é uncut e não vejo razão para duvidar da existência das legendas.
Quanto ao Platoon, de acordo com esta contracapa, sim, tem legendas pt.

DeadParrot, muito obrigado pela informação

cumprimentos

[victors]

Fight Club não vem com Leg. Pt

[Satyr]

Que pena eu ia mandar vir o filme esta semana. Eu li algures que a versão australiana é compatível com R2 e tem legendas PT ao contrário da UK que não tem leg pt.

[DeadParrot]

Fight Club não vem com Leg. Pt

Tens a edição em causa?

[EagleSLB]

Fight Club não vem com Leg. Pt

Tens a edição em causa?

Ia exactamente perguntar o mesmo, porque me parece estranho que, sendo uma edição R2/R4 da Austrália e estando indicado no site a existência de legendas pt e confirmado na contra-capa, essa informação não seja correcta. O que posso dizer é que à uns meses atrás perguntei-lhes como era o packaging, se era steelbook, e disseram que não.

[victors]

Peço desculpa pelo lapso.. quando falou em "Definitive Edition" associei logo à Edição UK.

Então, se a R4 Definitive Edition for igual à 1ª Edição do Fight Club
http://www.axelmusic.com/productDetails/9321337019338

Então de certeza tem legendas Pt (aliás é igual à nossa Edição), pois essa já cheguei comprar a uns anos atrás.

[Ghost_Punisher]

Eu tenho essa ediçao do fight club e tem legendas pt e ediçao de 2 discos