Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

[nf]

As Crónicas de Nárnia - O Leão, A Feiticeira e o Guarda-Roupa (edição inglesa) - Áudio e legendas pt-pt

A Amazon tem duas edições diferentes: a antiga e a mais recente com DVD incluido.
É esta:
http://www.blu-world.co.uk/pt/Bluray.aspx?id=5825
ou esta?
http://www.blu-world.co.uk/pt/Bluray.aspx?id=6947

Para adicionar a informação:
1. Fazer o registo (ou login)
2. Ir ao topo da página por o filtro de legendas em "Any" (de forma a mostrar todos os blu-rays)
3. Pesquisar (ex: "Narnia") ou procurar o blu-ray de qualquer outra forma
4. Na página do blu-ray, votar na informação existente ou usar o link "Adicionar Audio/Legendas"

Se tiveres dúvidas, avisa...

[Redskull]

As Crónicas de Nárnia - O Leão, A Feiticeira e o Guarda-Roupa (edição inglesa) - Áudio e legendas pt-pt

A Amazon tem duas edições diferentes: a antiga e a mais recente com DVD incluído.
É esta:
http://www.blu-world.co.uk/pt/Bluray.aspx?id=5825
ou esta?
http://www.blu-world.co.uk/pt/Bluray.aspx?id=6947

É o primeiro, a mais antiga, não é o combi pack com DVD. Já fui ao site votar no áudio e nas legendas. A edição que eu recebi traz 2 discos, um com o filme e outro com os extras. A capa é igual à fotografia.

Depois indico quais as regiões (já que no site não está definido).

[enanenes]

Redskull, no fórum da Amazon Uk também confirmam que são 2 discos, mas referem algo chato, que o filme encrava em vários locais (00:00, 33 min e 44 min) com diferentes leitores de BD. Confirmas isso?

E será que a edição nacional não tem também um 2º disco escondido eheheheheh?

[Redskull]

Redskull, no fórum da Amazon Uk também confirmam que são 2 discos, mas referem algo chato, que o filme encrava em vários locais (00:00, 33 min e 44 min) com diferentes leitores de BD. Confirmas isso?

E será que a edição nacional não tem também um 2º disco escondido eheheheheh?

Eu não queria estar a ver o filme (já estou a recolher prendas de Natal para a ninhada) mas assim, acho que o vou ver no Domingo. Hoje vou ver se consigo ver só esses pontos a ver se está ok. Eu depois digo.

Relativamente aos 2 discos, a caixa não traz qualquer indicação, só ao abrir é que se vê (e pelo peso, é claro).

[Redskull]

Redskull, no fórum da Amazon Uk também confirmam que são 2 discos, mas referem algo chato, que o filme encrava em vários locais (00:00, 33 min e 44 min) com diferentes leitores de BD. Confirmas isso?

Felizmente não confirmo. Vi o começo do filme, até aos 4 minutos, vi do minuto 29 ao 36 e do 40 ao 48 e funcionou perfeitamente.

Tenho um Samsung BDP 1500 com o software actualizado para a última versão, caso interesse.

[enanenes]

Óptimas notícias, Redskull :)

É estranho a caixa não referir nada sobre os 2 discos, não? Já agora, quem comprou a edição nacional, confirma-me que a edição portuguesa tem apenas 1 disco no interior? Obrigado!

[Redskull]

Já me esquecia, a caixa refere região A+B+C

[Me_BeasT]

bem pelo que estou a ver na play.com a maioria dos filmes que aí vêm estão legendados em Pt-Br. Que azar... só espera que existam alternativas. Filmes como fight club, district9 e Transformers2 ( este perdeu qualquer legenda PT ) eram blockbusters que queria em blu.

[Redskull]

Mais duas confirmações de legendas pt-pt

Harry Potter And The Philosopher's Stone

Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban

[Grimreaper]

Mais duas confirmações de legendas pt-pt

Harry Potter And The Philosopher's Stone

Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban

edições de onde?

[nf]

Mais duas confirmações de legendas pt-pt

Harry Potter And The Philosopher's Stone

Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban

As edições mais antigas:
http://www.blu-world.co.uk/en/Bluray.aspx?id=7227
http://www.blu-world.co.uk/en/Bluray.aspx?id=6589

Ou as mais recentes:
http://www.blu-world.co.uk/en/Bluray.aspx?id=7044
http://www.blu-world.co.uk/en/Bluray.aspx?id=5277

[Redskull]

Mais duas confirmações de legendas pt-pt

Harry Potter And The Philosopher's Stone

Harry Potter And The Prisoner Of Azkaban

edições de onde?

Ups! Desculpem. São as edições inglesas mais antigas (já actualizei no blu-world). Aproveito para perguntar, ao introduzir os áudios, esqueci-me de colocar os codecs. Como posso alterar?

Já agora, alguém sabe qual a diferença entre as edições antigas e as novas, para além da capa? Sinceramente, não creio que haja...

(Harry Potter em japonês é uma moca do caraças, parece um filme de anime, lol)

[nf]

Basta voltar a adicionar, desta vez com codecs...

[Grimreaper]

Gremlins edicção françesa e inglesa ambas com legendas em pt-pt e pt-br, O Assassínio de Jesse James Pelo Cobarde Robert Ford edicção francesa com legendas pt-pt, O dia em que a terra parou edicção alemã legendas pt-pt.

qual é o filme "dia em que a terra parou" ? original ou remake?

[ivo]

Gremlins edicção françesa e inglesa ambas com legendas em pt-pt e pt-br, O Assassínio de Jesse James Pelo Cobarde Robert Ford edicção francesa com legendas pt-pt, O dia em que a terra parou edicção alemã legendas pt-pt.