Jerry Lewis Collection

[Mad Dog]

O pack Jerry Lewis Collection está na amazon a 21£. Não tenho ainda nenhum filme do Jerry Lewis e o pack está a um preço muito tentador, mas não consigo encontrar em lado nenhum informação sobre a legendagem destes filmes.
Alguém tem este pack ou sabe de algum site que tenha essa informação?

http://www.amazon.co.uk/Jerry-Lewis-Col ... 521&sr=8-1

[rrocha]

essa edição da Paramount é internacional, a minha foi comprada em França e tem varias pistas audio e uma infindável lista de legendas....

[Mad Dog]

Consegui obter a informação directamente da Amazon.
A resposta foi um bocado demorada, mas se fosse de outro site o mais certo era nem ter resposta.
Aqui fica cópia da resposta, caso alguém tenha interesse em saber:

Dear Jorge

Greetings from Amazon.co.uk

Firstly, please accept my apologies for the delay in responding to your query. I have received the following information from our Vendor on the subtitles for the Jerry Lewis DVD Collection;

They're broken down by each film in the box set:

DVD 1.The Delicate Delinquent:
Language-
English
Spanish
Italian

Subtitle-
English
English SDH
French
Swedish
Danish
Norwegian
Finnish
Dutch
Bulgarian
Icelandic
Portuguese
Hebrew
Greek
Croat
Arabic
Turkish
Polish
Italian
Spanish
Romanian
Czech
Hungarian
Slovenian
Serbian
Italian Forced

DVD 2. Rock-A-Bye-Baby:
Language-
French
German
Italian
English
Spanish

Subtitle-
French
German
Danish
Italian
Swedish
Norwegian
English
Spanish
Finnish
Dutch
English SDH

DVD 3. The Geisha Boy:
Language-
English
French
German
Spanish
Italian

Subtitle-
English
English SDH
French
German
Swedish
Danish
Norwegian
Finnish
Dutch
Italian
Spanish

DVD 4. The Bellboy:
Language-
English
German
French
Italian
Spanish
Commentary track

Subtitle-
English SDH
English
German
Swedish
Danish
Norwegian
Finnish
Dutch
Bulgarian
Icelandic
Hungarian
Turkish
Arabic
Romanian
Polish
Czech
French
Portuguese
Hebrew
Greek
Croat
French commentary
Italian commentary
Spanish commentary
Italian
Spanish
Slovenian
Serbian

DVD 5. Cinderfella:
Language-
German
Spanish
English
Italian
French
Commentary track

Subtitle-
English SDH
French
German
Swedish
Danish
Norwegian
Finnish
Dutch
Bulgarian
Icelandic
Portuguese
Hebrew
Greek
Croat
Arabic
Turkish
Polish
Italian
Spanish
Romanian
Czech
Hungarian
Slovenian
Serbian
Commentary track
French commentary
Italian commentary
German commentary

DVD 6. The Ladies Man:
Language-
English
French
German
Italian
Spanish
Commentary track

Subtitle-
English SDH
English
French
German
Swedish
Danish
Norwegian
Italian
Spanish
Dutch
Turkish
Finnish
Portuguese
Greek
Czech
Polish
Arabic
Romanian
Hebrew
Icelandic
Hungarian
Croat
Slovenian
Serbian
Bulgarian
Eng

I hope this information is helpful to you

Thank you for your interest in Amazon.co.uk