Blu-ray Europa (Legendas em PT-PT)

Discussão sobre lançamentos BR, Assuntos relacionados com equipamento devem contudo ser abordados no fórum Hardware.

Moderator: Grimreaper

Post Reply
Mauro do Brasil
Novato
Posts: 35
Joined: September 28th, 2009, 2:58 pm
Contact:
Contact Mauro do Brasil
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Mauro do Brasil »

Notting Hill na Dinamarca com legendas PT-PT:

Image

yes-) yes-)
Top
owning_you
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 182
Joined: February 23rd, 2010, 2:41 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by owning_you »

Redskull wrote:O Exorcista está anunciado como tendo legendas PT (saiu agora na UK). Só falta saber qual pt é que é.

http://homecinema.thedigitalfix.co.uk/c ... s-cut.html
Infelizmente é PT-BR.
Mas ainda ha esperança de poder ter ambas as linguas (PT-BR e PT-PT).
Top
Tojal City
DVD Maníaco
DVD Maníaco
Posts: 4907
Joined: April 6th, 2002, 5:23 pm
Location: Tojal..duh
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Tojal City »

owning_you wrote:
Redskull wrote:O Exorcista está anunciado como tendo legendas PT (saiu agora na UK). Só falta saber qual pt é que é.

http://homecinema.thedigitalfix.co.uk/c ... s-cut.html
Infelizmente é PT-BR.
Mas ainda ha esperança de poder ter ambas as linguas (PT-BR e PT-PT).
Tem ambas as línguas. Podem confirmar aqui.

http://www.blu-ray.com/movies/The-Exorc ... -ray/2250/

Fica é a dúvida se a versão Theatrical também tem. Mas a Extended tem de certeza.
Top
Grimreaper
Especialista
Especialista
Posts: 1828
Joined: September 17th, 2006, 2:20 am
Location: Beja
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Grimreaper »

boas pessoal alguém possui o filme predador ultimate edition edição inglesa? pode confirmar-me na vossa versão na caixa vem referido alguma legenda para alem de ingles?
Top
rrocha
Especialista
Especialista
Posts: 1518
Joined: August 15th, 2008, 10:20 pm
Location: PORTO
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by rrocha »

Grimreaper wrote:boas pessoal alguém possui o filme predador ultimate edition edição inglesa? pode confirmar-me na vossa versão na caixa vem referido alguma legenda para alem de ingles?
na caixa não, mas tem em PT-PT yes-)
Top
Balboa78
Fanático
Fanático
Posts: 868
Joined: May 18th, 2007, 11:42 pm
Location: Palmela
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Balboa78 »

The Evil Dead - Uk - Confirmado PT-PT.
Top
movie_fan
Fanático
Fanático
Posts: 523
Joined: September 15th, 2004, 3:07 pm
Location: Portugal
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by movie_fan »

Alguém sabe se as legendas do Gi Joe - Rise of the Cobra - Edição UK são PT-PT ou PT-BR?
Top
SoundFire
Novato
Posts: 10
Joined: September 8th, 2010, 5:50 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by SoundFire »

Penso que são PT-BR mas não tenho 100% certeza.
Top
owning_you
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 182
Joined: February 23rd, 2010, 2:41 pm
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by owning_you »

Alguem sabe se as legendas e o audio do Toy Story 2 ,versão alemã, são PT-BR ou PT-PT?
Top
Redskull
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 275
Joined: July 5th, 2005, 10:50 pm
Location: Braga
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Redskull »

O site da amazon.co.uk lista estas legendas para o Alien Anthology Blu-ray:

Subtitles: Portuguese, Danish, Finnish, French, German, Spanish, Dutch, Norwegian, Swedish

http://www.amazon.co.uk/Alien-Anthology ... CIEHVO2PMW

Será?...
Top
rrocha
Especialista
Especialista
Posts: 1518
Joined: August 15th, 2008, 10:20 pm
Location: PORTO
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by rrocha »

movie_fan wrote:Alguém sabe se as legendas do Gi Joe - Rise of the Cobra - Edição UK são PT-PT ou PT-BR?
são PT-BR salut-)
Top
Grimreaper
Especialista
Especialista
Posts: 1828
Joined: September 17th, 2006, 2:20 am
Location: Beja
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Grimreaper »

Redskull wrote:O site da amazon.co.uk lista estas legendas para o Alien Anthology Blu-ray:

Subtitles: Portuguese, Danish, Finnish, French, German, Spanish, Dutch, Norwegian, Swedish

http://www.amazon.co.uk/Alien-Anthology ... CIEHVO2PMW

Será?...
segundo uma descrição mais abaixo são PT-BR ou seja a unica edição com legendas em PT-PT deve ser a portuguesa, e não deve haver ca edição de ovo nenhuma...
Top
Redskull
Entusiasta
Entusiasta
Posts: 275
Joined: July 5th, 2005, 10:50 pm
Location: Braga
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Redskull »

Grimreaper wrote:
Redskull wrote:O site da amazon.co.uk lista estas legendas para o Alien Anthology Blu-ray:

Subtitles: Portuguese, Danish, Finnish, French, German, Spanish, Dutch, Norwegian, Swedish

http://www.amazon.co.uk/Alien-Anthology ... CIEHVO2PMW

Será?...
segundo uma descrição mais abaixo são PT-BR ou seja a unica edição com legendas em PT-PT deve ser a portuguesa, e não deve haver ca edição de ovo nenhuma...
Não temos sorte nenhuma, é o IVA, é o IRS, é o ALIEN sem legendas pt-pt...
Top
Grimreaper
Especialista
Especialista
Posts: 1828
Joined: September 17th, 2006, 2:20 am
Location: Beja
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by Grimreaper »

LOL estamos lixados Pedro :)
Top
rrocha
Especialista
Especialista
Posts: 1518
Joined: August 15th, 2008, 10:20 pm
Location: PORTO
Re: Listagem Blu-ray com Legendas em PT-PT

Post by rrocha »

por mim vou comprar a ed francesa que esta a 99 Euros.A diferença de preço já da para comprar a edição BR normal que vamos ter direito.A edição do OVO se saísse por cá nunca seria por menos de 149.99 Euros :roll:
Top
Post Reply

Return to “Blu-Ray”