Band of Brothers em PT

EMPIRE · Post by **EMPIRE** » November 16th, 2002, 11:17 pm

Olá pessoal.. eu sou novato neste forum... e inscrevi-me mais pela razão de poder perguntar se por acaso sabem se o Band of Brothers vai ser editado em PT? É que a versão inglesa e espanholas não têm legendas em Portugues (parece que isso agora tá a começar a tornar-se frequente!

)
Obrigado

Zaper · Post by **Zaper** » November 16th, 2002, 11:27 pm

Provavelmente vai....mas se não quiseres esperar podes adquirir com legendas em pt na fnac francesa (www.fnac.fr) Penso que é o unico sitio onde existe com legendas em portugues (informem-me se assim não for)

JediKnight · Post by **JediKnight** » November 16th, 2002, 11:30 pm

<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>(parece que isso agora tá a começar a tornar-se frequente!

)<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=1 id=quote>
Até parece que não. A edição R2 Francesa tem legendas PT:

Frères d'armes (Edition Collector)
http://www.dvdfr.com/dvd/fiche.php3?id=6263
Boîtier métal
DVD 1 à 5 : 2 épisodes chacun (590')
DVD 6 :
"We Stand Alone Together" : documentaire (80')
Making of (30')
Journal de bord de Ron Linvingston (60')
Galerie photos

Frères d'armes
http://www.dvdfr.com/dvd/fiche.php3?id=6262
DVD 1 à 5 : 2 épisodes par DVD (590')

Qualquer uma delas com legendas PT.
Penso que vão sair a 20 e tais deste mês. Dá uma salto à AmazonFR.

E depois há a edição Brazuca, que deve ser horripilenta neste caso.

Encontras mais alguma informação no topico:
http://forum.dvdmania.org/foruns/topic. ... IC_ID=2578

Se vai ser editado cá?... Quem sabe?
Se existe a edição R2 FR não há nada que os impeça... mas quem sabe o que vai na cabeça dos iluminados das dritibuidoras nacionais...

<img src="http://planeta.clix.pt/JediKnight/jediknight_sig.gif" alt="JediKnight">

tocoelho · Post by **tocoelho** » March 19th, 2003, 9:45 pm

4 meses depois do último post sobre esta série alguém sabe alguma novidade? Sempre vamos ter esta série com legendas pt ou não??

É que eu estou a pensar em a mandar vir do Brasil mas se houver uma possibilidade de num futuro próximo sair em Portugal com legendas pt eu preferia esperar!!

Quem me souber responder faça favor!

Um abraço,

Tocoelho

September 18th, 2003, 12:12 am

Na FNAC (Chiado e Colombo pelo menos), á venda por €60 o pack de 6 discos da série televisiva Band of Brothers - Edição nacional (pelo menos tem as indicações em português). 16x9 1.78:1 DD 5.1 Inglês/Espanhol, Legendas Português/Inglês/Espanhol. Cheira-me a mais uma edição ibérica (tenho de ver na DVDGo).

Pedro Pereira de Carvalho - 38 anos - Lisboa

Post by **Rui Santos** » September 18th, 2003, 12:33 am

Tinha a caixa de metal??????

Rui Santos - 33 Anos - Lisboa

September 18th, 2003, 12:40 am

Para dizer a verdade não reparei se a caixa era metálica ou não, com tanto cartão à volta. Eu diria que não mas posso estar enganado. Na DVDGo ainda não tem nenhuma indicação, pelos vistos fomos os primeiros. Na FNAC do Chiado as caixas eram em elevado número para aí umas 20 a 30.

Pedro Pereira de Carvalho - 38 anos - Lisboa

neovibe · Post by **neovibe** » September 18th, 2003, 1:04 am

não acredito! a versao de 6 discos por apenas 60€ em portugal??? Pronto, vou já lá amanhã!

tok · Post by **tok** » September 18th, 2003, 2:00 am

A edição nacional NÃO tem caixa metálica.

casimiro · Post by **casimiro** » September 18th, 2003, 10:28 am

Que se lixe a caixa metálica! A esse preço até vendia o carro para comprar! [:)]
Finalmente um preço justo por uma série! O que é que terá de errado?!?!

Casimiro

daffyduck · Post by **daffyduck** » September 18th, 2003, 10:34 am

Não tem DTS (r1)
Não tem caixa metálica...

Lá terá de ser... Que sejam estes os problemas com a edição....

_______________________
A bargain is something you don't need at a price you can't resist

George Costanza: Jerry, just remember, it's not a lie if you believe it.
George Costanza: I have a bad feeling that whenever a lesbian looks at me they think "That's why I'm not a heterosexual!"
George Costanza: Do you ever get down on your knees and thank God you know me and have access to my dementia?

greenforest · Post by **greenforest** » September 18th, 2003, 11:57 am

Já está à venda? Já alguém comprou?

digito · Post by **digito** » September 18th, 2003, 12:01 pm

Alguêm já comprou na FNAC? É mesmo edição nacional?

Pergunto isto porque em http://www.dvdpt.com/_proximos.php vem uma referencia (para o fim da página) a dizer que o lançamento de todos os 10 episódios da série Irmãos de Armas (é como esta lá, caso utilizem o search) foram adiados. [:(]

gunthi · Post by **gunthi** » September 18th, 2003, 1:20 pm

O_O o_O O_o

quem já tiver comprado ou quem souber + alguma coisa que dê + pormenores sff!!!

gunthi-histérico-acabado-de-acordar

September 18th, 2003, 2:08 pm

Bom como há muita curiosidade aqui está o que estava indicado nas caixas

603min
Formato de Imagem: 16x9 (1.78:1)
Idiomas: Dolby Digital 5.1 Inglês/Espanhol
Legendas: Português/Inglês/Espanhol
Opções Especiais:
- O documentário de 80min "We Stand Alone Together: The Men Of Easy Company"
- Reportagem de 30min "The Making Of Band Of Brothers"
- Inclui ainda entrevistas com autênticos heróis da Segunda Guerra Mundial (audio em Inglês)
- "Guia de Campanha" Interactivo incluindo datas, mapas, perfis dos soldados e outra informação para complementar esta fabulosa série
- * Web links e muito mais!

10 Episódios * Mais de 10 Horas * 6 Discos

Pedro Pereira de Carvalho - 38 anos - Lisboa