Stromboli - Roberto Rossellini

[paupau]

Não é que vi este dvd com edição nacional!? Mas a editora é a Unimundos, e nunca vi títulos desta editora, mas só as contracapas assustam...
Quem já tem, o restauro da imagem é razoável? Aconselham a compra ou nem por isso?

[paasa]

A resposta vem um bocadinho tarde, mas mais vale tarde do que nunca:

Este fds vi o Stromboli, a cópia da Unimundos. É uma cópia directa de película, com as “cigarrete burns“ e tudo, com as falhas todas que se vêem em filmes antigos e até saltinhos e imagem a escurecer momentaneamente. No final do filme até se vêem aquelas marcas de final de película, com uns caracteres estranhos.

Percebe-se porque é que é mais barata do que as da Costa do Castelo, restauradas. Esta serve para quem nunca viu o filme, mas não é uma edição de qualidade.

Como cereja no topo do bolo, a legendagem é fraca, com erros de tradução e erros de português.

É o que se arranja...

[alan_smithee]

Unimundos não vale a pena, sinceramente. Imagem quase sempre fraca, legendagem medíocre.

[paupau]

Vem mais que a tempo, que anda aí um pack a €10. Assim, nada feito.

[Cabeças]

Edições restauradas.
Encomendados há uns dias na Fnac, chegaram um dia antes do novo confinamento.

[mansildv]

Muito bom

[Samwise]

Ma che bello!!!!

Um autor de que conheço relativamente pouca coisa. Apenas a mulher e 2 obras.

[paupau]

Os três de cima (não conheço o Medo), a Trilogia da Guerra e o Francesco Guiliare de Dio são logo sete obras primas, ou a roçar. Um autor imprescindível!

Enviado do meu CPH2135 através do Tapatalk