Blu-Ray - Títulos Com Legendas Nacionais

[mp71]

Estou a ver na minha ps3 as crónicas de narnia I

Além de ter legendas em portuga também dá para ver o filme dobrado em portuga

[Tojal City]

Estou a ver na minha ps3 as crónicas de narnia I

Além de ter legendas em portuga também dá para ver o filme dobrado em portuga

De Portugal? E o filme nem sequer saiu no nosso pais

[mp71]

Estou a ver na minha ps3 as crónicas de narnia I

Além de ter legendas em portuga também dá para ver o filme dobrado em portuga

De Portugal? E o filme nem sequer saiu no nosso pais

E tem menus em portuga tambem

O filme 300 tem leg em portuga... vi o filme esta tarde

[lensman]

Boa tarde

Sabem se a versão actual do Live Free or Die Hard (4.0), à venda neste momento em Portugal, já tem legendas em Português?... Comprei no início do ano um exemplar na WORTEN, com edição nacional (capa e informação de legendagem PT), e devolvi-o porque vinha sem legendas PT.

Obrigado...

[Tojal City]

Boa tarde

Sabem se a versão actual do Live Free or Die Hard (4.0), à venda neste momento em Portugal, já tem legendas em Português?... Comprei no início do ano um exemplar na WORTEN, com edição nacional (capa e informação de legendagem PT), e devolvi-o porque vinha sem legendas PT.

Obrigado...

Se está no mercado novamente é porque que já tem.

[rrocha]

o Die hard 4.0 bem como o Jumper sairam em Franca com legendas em portugûes pese o facto de näo virem mencionados na capa.

[Tojal City]

Quem procurar títulos Universal, prestem atenção, pois alguns irão estar disponíveis em Espanha (a maioria), outros no UK ou em ambos os países.

Aqui vão alguns:

Espanha:
Hulk http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=16202
Miami Vice http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=16201
Casino http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=16200
American Gangster http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=16199

Inglaterra:
The Thing http://www.dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=68986

Embora o Incrível Hulk não esteja nesta lista, o meu videoclube anuncia para breve a sua saída para o mercado português de aluguer. É provável que o Hellboy II e o Wanted também saiam.
Já agora o meu videoclube também anuncia os Blu-Ray para breve de Iron Man, Indiana Jones, Sexo e a Cidade e Speed Racer.

Indiana Jones - http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=15565
Speed Racer - http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=15452
Iron Man - http://www.amazon.co.uk/Iron-Man-Blu-ra ... 277&sr=8-3

E da Disney:
As Crónicas de Narnia:
http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=11453
http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=12242

[Crash]

Estou a ver na minha ps3 as crónicas de narnia I

Além de ter legendas em portuga também dá para ver o filme dobrado em portuga

Mas como é que sabias que trazia legendas em pt? Ou simplesmente arrisaste?

[Tojal City]

Boas notícias, de acordo com o site ZonaDVD os filmes do James Bond que vão sair este ano em Blu-Ray, vão ter legendas em Português.

Mas uma má notícia, o BD do Casablanca não terá legendas PT. Já era previsível, os filmes de catalogo, salvo excepções, sempre foram muitíssimo mal tratados em Portugal e só prova duas coisas, somos um mercado pequeno e cheio de pessoas sem gosto nenhum

[Glorioso]

No site da Axelmusic confirmam que o Matrix Collection terá legendas em Português (BR?), com a prova do scan do verso da caixa.

[kid]

Mas o preço é um exagero enorme! Será que em Inglaterra vai ter legendas? Na amazon.co.uk o preço é muito mais em conta...

[Tojal City]

Da Warner só tenho visto títulos com legendas PT de Portugal em Espanha.

http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=17700
http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=12008

Vão sair estas duas e como podem ver os preços são upa, upa. Mas olhem que eu dei 46 euros pelo Ultimate DVD e com desconto de 25%.

[Bazofio]

Mas o preço é um exagero enorme! Será que em Inglaterra vai ter legendas? Na amazon.co.uk o preço é muito mais em conta...

Se for como a edição dvd Ultimate não terá, mas esse preço indica uma edição só com 3 discos, não é como a versão US.

[Crash]

Já agora deixo-vos com a crítica:

http://bluray.highdefdigest.com/300/matrix_umc.html

[Tojal City]

The Omen - o original com o Gregory Pack, não a banhada do remake, com legendas em Português.

http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=16693